年明けにHPをフルリニューアル、増えすぎたWORKSをかなり整理しました。今年も絵を描いてメシを食う、を実践していければと思います。最近は休憩の時に水彩タッチを研究中なんですが、仕事に使うのはもう少し先って感じです。コントロールできない雰囲気をコントロールする、って難しい。。

My website has been redesigned in January and I organized my too much works. My New Year’s resolution is living by drawing Illustrations like I've been thus far. By the way, recently I occasionally paint with watercolors in my spare times at work, but it's too difficult for me, so using it for job is still a little bit future story. To control the uncontrollable is very hard for me yet...